2017年5月10日水曜日

.m.Armellino 「into the MASK」

こんにちは、スタッフの二宮です。

.m.Armellino 「into the MASK」、始まっています。





.m.Armelino(ミカエル・アルメリーノ)さんは、
ソウル在住のフランス人アーティスト。
フランスの美術大学でアニメーションを学び、
アニメーションを仕事としていた彼は、
3年ほど前からアーティストとしての活動を始めます。


写真に写された風景を紙に描き、
立体にしたポップアップ、ロボット(マスクをしたアーティスト本人)、
水彩画やモノクロームのグラフィック、
彼が描き出すのは、
親しみやすさの中に不思議な孤独感が漂う詩的な世界です。
(サイトより)








マスクをつけロボットと扮したアルメリーノ本人、
建物、建物の中にいる人たち、など
レイヤーごとに描かれた世界を重ねて見ることで
ひとつの立体的な空間を視体験できるポップアップは、
角度を変えるたびに、様々なものが見えてきます。
「ひとつの絵を長い時間かけて見てほしい。」
と思ったときに、この方法を思いつき、作画から組み立てまで
すべてハンドメイドで本人が制作しています。














下書きをせず、イメージが固まってから描き始める
モノクロのインク画、水彩画は、
アルメリーノ本人の心象風景や、ここ10〜15年間で感じてきた
「Internet-holic(ネット中毒)」「Smartphone-holic(スマホ中毒)」
による、ミスコミュニケーションについて、風刺的に描いています。
まるでマスクをかぶっているように、
本当のところは何を思っているのかわからない、
また会いましょう!と言ってもなかなか次に会うことは少ない、
など、現代におけるコミュニケーションのむずかしさは、
国や言葉に関係なく、ずっと感じ続けていることだと本人は言います。
そうであれば、自分はリアルなマスクをかぶって、
コミュニケーションを図って行く、といった発想から、
ロボットであるアルメリーノは生まれました。





「街の中を歩きたいので付いて来てほしい」というので、
初日に1時間ほどギャラリーを抜け出して、
ロボットアルメリーノと原宿の街を歩きました。
すれ違いざまに、わー!かわいい!とか、かっこいい!とか、こわーい!など、
と声をあげる人、写真を撮る人、ちらっと目だけで彼を追う人、
すれ違ったあとに振り返ってみる人、
まったく気がつかない人、気がつかないふりをする人、
など、人によって反応が様々で、
人はこのように他人のことを見ているのか、というのがよくわかるようで、
とても面白い体験でした。
そしてロボットに扮しているアルメリーノは
リアルアルメリーノよりも、堂々とコミュニケーションを図りに行っているのが
とても象徴的でした。












今年の始めに「作品を見てほしい」と、
アルメリーノは突然ギャラリーにやってきて、
いくつかのポップアップを次々に広げてみせてくれました。
その後、ここのギャラリーがとても気に入ったので展示をしたい、
と連絡があり、今展を開催する運びとなりました。
アルメリーノはたったひとりで、通訳もいないし、
わたしは英語がうまく話せないので、無事に開催できるのか不安な部分もありましたが、
そういったことも、実際に顔を合わせて話すこと、
伝えようとする気持ちを持っていることで
コミュニケーションがうまくいく、ということを
実際に体験することができました。




アルメリーノは、毎日ギャラリーにいます。
1週間という限られた時間ですが、ぜひ会いに来て、
言葉を交わされてみてください。
13(土)にはレセプションパーティも開かれます。
こちらも、どなたでもお越し頂けますので、この機会にぜひお越しください。

追記ですが、
彼が以前手掛けたBjorkのミュージックビデオを教えてもらいました。
どうぞご覧ください。










・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 

.m.Armellino 「into the MASK」
2017/05/09(火)~05/14(日)
11:00~19:00(最終日18:00まで)

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 

2017/05/17(火)〜 05/28(日)まで
春期休廊とさせていただきます。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 

NEXT EXHIBITION>>
寺田順三×新木聡「座る絵、見る椅子」
2017/05/30(火)〜06/04(日)
11:00~19:00(最終日18:00まで)

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 

2017年5月4日木曜日

長谷川あかり「Take a break」展

こんにちは、スタッフの二宮です。

長谷川あかり「Take a break」展、始まっています。




長谷川あかりさんは、1987年生まれのイラストレーター、キャラクターデザイナー。
グラフィックデザイン科である学生の頃から絵本を描いており、
今展は、いままで描きためた絵本の原画と実際の絵本、
キャラクターのグッズなどを展示販売しております。

今回の展示をナビゲートするのは、
オリジナルキャラクターの『ブラウン』と『ホワイト』です。
ふたりは架空の喫茶店で働く店長とホールスタッフですが、
事あるごとにお茶をしてはTake a breakばかりしています。

絵本がたくさん置かれている二人の喫茶店に来るような
気持ちでお越しください。
(サイトより)







ということで、『Take a break』展には、
コーナーごとに、さまざまな内容の絵本の世界が展開されています。
7年ほど前に描かれたものから、現在のものまで、
絵のタッチや技法、質感も様々あり、
長谷川さんの内面に広がる大切な世界を垣間見ている様な気持ちになります。
















双子のうさぎが住む「ニンジン星」での出来事のお話、
小麦粉の「こむぎん」のお話、
宇宙で働く郵便屋さんのお話、
どれも長谷川さんの空想世界。
いまも、新しく絵本を描いているそうで、
人生のいろんなシーンに、つねに絵本という中で、もうひとつの世界を生きている
とても自由で豊かなことだなあと感じました。








今展のために制作したグッズも、
トートバッグ、マグカップ、スマホケース、名刺入れ、
手作りのポーチなど、豊富にとりそろえています。

長谷川さんは毎日、テーブルのところで絵を描きながら在廊していますので、
ぜひTake a breakしに来てください。
絵本もぜひ手にとってご覧くださいね。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 
2017/05/02(火)~05/07(日)
11:00~19:00(最終日18:00まで)

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 

NEXT EXHIBITION>>
2017/05/09(火)~05/14(日)
11:00~19:00(最終日18:00まで)

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 

2017年4月26日水曜日

南田真吾・山崎由紀子「グラビア」

こんにちは、スタッフの二宮です。

南田真吾・山崎由紀子「グラビア」、始まっています。





南田真吾さんと山崎由紀子さんは、
同じ京都造形芸術大学 情報デザイン科の出身であり、
現在も、アートとイラストレーションの間を行き来しながら
制作活動を続けています。

同じ時期に学校に通ったことはなく、知り合ったのも、ここ数年のことですが、
お互いに絵のスタイルに共通するものを感じており、
南田さんが山崎さんに声をかけたことから、
今展「グラビア」を開催する運びとなりました。









ふたりは、自分で採集した絵や写真や印刷物をもとに、
それらを画面上で構成させ、絵を描くスタイルをとっています。
素材の選び方、画面の切り取り方、構成の仕方はそれぞれに特徴があるものの、
出来上がってくる作品は、どこか共通する空気をまとっており、
同じ場所でスペースを区切らず、ランダムに作品を展示しているため、
一見するとどちらがどちらの作品かわかりません。

また、今回、お互いに写真を用意し、
同じ写真をもとに、それぞれで絵を描くという、という試みをしています。
元になる写真とそれぞれの作品が飾られてあり、
違いや共通点を楽しむことができます。







山崎さんは、以前は本や雑誌などから写真を選ぶこともあったそうですが、
今はほとんどがネット上で見つけたものだそうで、
そのためか、独特の目線があり、既視感や古さがありません。
今、彼女が目にしたもの、関心を持ったものが彼女の中に取り込まれ、
絵としてアウトプットされていきます。

南田さんは、2年前、タンバリンギャラリーの「初個展・企画」という企画で
入選し、『CUTSCAPE』という個展を開きました。
(そのときの様子はこちらのブログをご覧下さい。)
その頃とまた随分と作風も違いますし、絵へのアプローチの仕方も異なります。

そのときどきの関心のあることを、
ダイレクトに彼らなりの表現で生み出していくことは、
アートでありイラストレーションであり、それをどちらか決めつけることは、
ナンセンスなことのように思います。
これからもその狭間を行き来し、彼らなりの表現で
世の中にアウトプットして行くことをずっと続けていってほしいと思います。





4/29(土)には18時よりレセプションパーティが開かれ、
作家ふたりとも揃いますので、この機会にぜひ足をお運びください。

南田さんは土日終日、山崎さんは土日終日と平日は来れるタイミングで
在廊の予定となっております。

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 

2017/04/25(火)~04/30(日)
11:00~19:00(最終日18:00まで)

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

NEXT EXHIBITION>>
2017/05/02(火)~05/07(日)
11:00~19:00(最終日18:00まで)

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・